NEWS&INFORMATION

お客様各位

平素格別なご高配を賜り、厚く御礼を申し上げます。
2020年に入り、新型コロナウイルスがパンデミックとなり、世界共通の問題となりました。日本もコロナ禍の悪影響はまだ続きそうですが、どうか皆様ににおかれましては平穏に今回の難局を乗り越えられることを心よりお祈り申し上げます。

さて、厳しい状況の中、弊社に日本をより一層重要な市場と位置付け、この度、日本で新たな事業会社を立ち上げる事といたしました。

新会社はSITC INTERMODAL JAPANと称し、SITC LOGISTICS GROUPに属します。名の通り、インターモーダルの仕事に従事することになります。

弊職はSITC JAPANでの１８年間の経験とSITC香港での勤務を経て、新会社の社長に就任しました。事務所は当面SITC JAPANの中に置き、SITC JAPAN、SITC LOGISTICS JAPANとの連携を強化し、戦略的なシナジー効果を皆様へ提供してまいります。

近年、コンテナ船の大型化にともない、コンテナ海上輸送の同質化が深まりつつあります。その上、世界中が電子商取引(e-commerce)の旋風に巻き込まれた現在、インターモーダルに対する要求は量質共に高まりつつあります。船会社はこの競争に打ち勝つため、顧客のニーズを今まで以上に発掘し、新しいサービスの実現化に努力しなければいけません。弊社は、海上輸送にとどまらず、その両端にSITCグループの機動力を結集し、商品をスムーズかつ低コストで生産者から使用者の手にお届けします。

新会社が新たに手掛けるSITCCOWINコイル専用コンテナ総代理店業務は、インターモーダルの効果的な運用で、日本における旺盛なスチールコイル輸出入ニーズに対応できる事業であります。本年1月より、SITC LOGISTICS傘下に入ったCOWIN社は長年コイル輸送の経験を持ち、中韓鉄鋼メーカーにコイル輸送サービスを提供してまいりました。その高い専門性、安定性及び経済性が評価されており、今回、満を持して日本マーケットへの参入を果たしたのであります。SITCグループの日本の戦略的ビジネスパートナとの連携を強化し、日本におけるあらゆる経営資源を有効に活用し、新たな価値を創造してまいります。

SITC GROUPは国際総合物流の分野で海上輸送にとどまらず、物流においても、顧客のニーズを応え続けてまいりました。SITC INTERMODAL JAPANをまさにこのコンテナ輸送の新たな変化が訪れようとしている時期に設立されたのです。日本のマーケットを中心に、皆さんとの戦略提携関係をさらに強化し、総合ロジスティックスサプライヤーとして、30年近くアジア域内で培ってきた知識とノウハウを生かして、顧客に新たな価値を提供していくことは弊社の使命です。

今後ともかわらずご愛顧とご鞭撻を頂けますよう、宜しくお願い申し上げます。

SITC INTERMODAL JAPAN
社長
呂　開献